En source\function\msgrun.prg hay que modificar estas lÃneas asi:
ACTIVATE DIALOG oDlg CENTER ;
ON PAINT oDlg:Say( 11, 0, xPadC( oDlg:cMsg, nWidth ),,,, .T. ) ACTIVATE DIALOG oDlg CENTER ;
ON PAINT oDlg:Say( 11, 0, xPadC( oDlg:cMsg, nWidth ),,,, .T. )